Emma accepta la proposition. Avec l’aide de son réseau, elle se lança à développer la transposition mondiale de le portail, composées par des consultations dans diverses langues, des contenus appropriées aux peuplades locales, et des professionnels en kabbale, voyances, tarot et différentes pratiques spiritualistes touchant de innombrables